Почему Греция является фактической колонией Германии - ПОЛИТИКО

БЕРЛИН - Бедный Алексис Ципрас.

В течение многих дней греческий лидер работал над телефонами, пытаясь обеспечить наилучшие условия для своей страны, поскольку она входит в последнюю милю своего, казалось бы, бесконечного цикла спасения. Пока что его усилия принесли ему больше издевательства, чем уважения - особенно в Германии.

«Он все время звонит, и канцлер снова и снова говорит:« Алексис, этот вопрос для министров финансов », - заявил во вторник аудитории министр финансов Германии Вольфганг Шойбле, ссылаясь на попытки греческого премьер-министра выиграть над Ангелой Меркель его делу.

Министры финансов еврозоны принимать решение на встрече в Люксембурге в четверг, чтобы выпустить транш помощи Греции на сумму более 7 миллиардов евро. Никто не сомневается, что Афины получат деньги. Шойбле почти во всем привержен этому во вторник. Но Ципрас хочет чего-то еще более ценного: облегчение бремени задолженности.

Ни один серьезный экономист не верит, что Греция когда-либо вылезет из-за своего долга в размере более 300 миллиардов евро без существенного прощения со стороны своих кредиторов. Это означает убедить Германию, страну, которой Греция обязана больше всего.

Правда в том, что Европа давно перестала слушать Грецию.

Большую часть десятилетней депрессии в Греции страна была заложником своей внутренней политики. Теперь он заложник Германии.

Берлин, который долгое время выступал против полного списания долгов, отказывается сдвинуться с места. В связи с тем, что всеобщие выборы в Германии назначены на конец сентября, Меркель и Шойбле вряд ли смогут смягчить свою позицию в ближайшее время. Катапультирование Греции остается политически опасным в Германии, и любое соглашение, связанное с прощением долга, будет рассматриваться внутри страны как признание неудачной попытки спасения - и за счет немецких налогоплательщиков.

За прошедшие годы Германия спокойно приняла более тонкие формы прощения, такие как увеличение сроков погашения займов Греции и снижение процентного бремени. Но прямой крой Как того требует Международный валютный фонд, об этом не может быть и речи. По крайней мере, до выборов.

БЕРЛИН - Бедный Алексис Ципрас

Министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковский сказал, что Греция составляет чуть больше, чем немецкая колония | Джон Тис / AFP через Getty Images

К сожалению для Ципраса, он мало что говорит по этому вопросу. Одна из главных причин, по которой он хочет облегчить долг, заключается в том, что это позволит Европейскому центральному банку включают Грецию в своей программе покупки облигаций, известной как количественное смягчение.

Это будет иметь большое значение для повышения уверенности инвесторов в стабильности Греции. Но Греция не будет иметь право на участие в программе, пока ее долговое бремя не считается устойчивым. А в связи с тем, что программа ЕЦБ скоро будет закрыта, Греция, возможно, никогда не выиграет.

Ципрас может все же попытаться противостоять соглашению на этой неделе и перенести вопрос на саммит европейских лидеров на следующей неделе в Брюсселе. Это вряд ли будет иметь большое значение.

Правда в том, что Европа давно перестала слушать Грецию.

Прошли те времена, когда разговоры о "Грексите" (забытом роде Брексита) вызвали нервный тик на лицах финансовых трейдеров. Сегодня упоминание о Греции, скорее всего, вызовет остекление, если не зевок. С безопасностью долга страны из рук кредитных рынков и в хранилищах ЕЦБ и казначейских обязательств Европы, Афины больше не могут разрушать мировую финансовую систему.

Ципрас не понимал эту динамику до тех пор, пока он и его левая коалиция «Сириза» не были избраны в начале 2015 года. Сириза победил, пообещав отменить большую часть мер жесткой экономии, навязанных Греции за эти годы. Опираясь на победу, Ципрас провел референдум о том, должно ли правительство принять условия спасения, согласованные его предшественником. Ответ избирателей был ясен: Окси , Нет.

Затем наступила реальность. Столкнувшись с крахом банковской системы Греции, выходом из еврозоны и будущим, еще более мрачным, чем настоящее, Ципрас и его группа левых огненных брендов пошли на пятки. Янис Варуфакис, министр финансов «рок-звезды», который когда-то выступал сунуть палец в германию »Был вытеснен.

С тех пор «Ципрас» в основном соблюдает требования кредиторов по дальнейшему сокращению бюджета и перестройке экономики. Берлин и его партнеры встретили его случайные приступы сопротивления простым терпением. В конце концов, они знали, что у греческого лидера не будет иного выбора, кроме как смягчиться.

В конце концов, они знали, что у греческого лидера не будет иного выбора, кроме как смягчиться

Глава МВФ Кристин Лагард | Бюро Мартина / AFP через Getty Images

Снова и снова они оказались правы. Только в прошлом месяце Ципрас прошел через сокращение пенсий Движение некогда немыслимо.

С самого начала кризиса часть стратегии Германии по взаимодействию с Грецией заключалась не в том, чтобы сделать этот процесс слишком простым. Хотя официальные лица Германии не скажут об этом публично, создание примера Греции всегда было частью их плана.

И это сработало. По всей Европе Греция стала синонимом экономической некомпетентности. Чиновники в других европейских столицах называют Афины своенравным, нераскаявшимся родственником. Никто не хочет быть похожим на Грецию.

«Греция де-факто является колонией», министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковски Об этом говорится в интервью POLITICO, объясняющем сопротивление его страны вступлению в евро. «Мы не хотим повторять этот сценарий».

На прошлой неделе управляющий директор МВФ Кристин Лагард предложила ловкость рук, которая позволила бы спасению идти вперед.

Несмотря на проблемы, которые ставит репутация, Греция надеется, что в конечном итоге она получит то, что хочет.

С одной стороны, МВФ был на его стороне более года, отказываясь участвовать в спасении, если не будет облегчения бремени задолженности. Парламент Германии одобрил катапультирование в 2015 году при условии участия МВФ, который законодатели считают гарантом того, что процесс не будет смещен в пользу Афин.

Это привело к затяжному противостоянию. На прошлой неделе управляющий директор МВФ Кристин Лагард предложила ловкость рук это позволило бы спасению идти вперед. МВФ формально присоединится, но не выпустит никаких средств, пока европейцы не укажут, какое облегчение долгов они примут.

Если это вообще произойдет, это произойдет только после выборов в Германии. Между тем у Ципраса нет иного выбора, кроме как прислушиваться к пожеланиям своих «колониальных» мастеров.